Ally’s Pyjama Erlebnis (6)
Windelgeschichten.org präsentiert: Ally’s Pyjama Erlebnis (6)
Kapitel 6
„Ding, dong“, hörte Ally die Türklingel läuten. „Einen Moment“, sagte sie und blickte sich nervös um. Da sie in ihrem einteiligen Pyjama steckte, hatte sie keine Chance, selbst an die Tür zu gehen. „Laura“, rief sie. „Auf der Toilette“, rief Laura zurück. „Kannst du einen Moment herkommen?“, fragte Ally. „Da musst du einen Moment warten“, antwortete Laura. „Verdammt“, dachte Ally und rannte zu ihrer Mutter. „Da bist du ja“, rief sie und fand Sue im Garten. „Was ist los?“ fragte Sue, die überrascht war, dass Ally überhaupt so angezogen nach draußen kam. „Da ist jemand an der Tür“, informierte Ally sie. „Und warum hast du nicht aufgemacht?“ erwiderte Sue. „Nicht so!“ konterte Ally. Sue folgte ihr nach drinnen und öffnete die Haustür, während Ally vorsichtig außer Sichtweite blieb. „Jetzt ist niemand da“, bemerkte Sue. „Aber das hier ist da“. Sie zog ein kleines Kärtchen aus dem Türrahmen, wo es eingeklemmt war. Oben drauf stand: „Tut uns leid, dass wir Sie verpasst haben“, gefolgt von „Versuchen wir morgen eine erneute Zustellung“. „Sieht nach einer Lieferung aus“, überlegte Sue. „Das muss Ihr Gepäck gewesen sein, wir haben nichts anderes erwartet. „Verdammt“, fluchte Ally laut. „Warum hast du nicht geantwortet?“, ärgerte sich Sue ein wenig. Jetzt würden sie morgen den ganzen Tag zu Hause warten müssen, bis das Gepäck wieder zugestellt wurde. „Es ist ja nicht so, dass du den Zusteller jemals wiedergesehen hättest. „Habe ich ja auch nicht“, erwiderte Ally abwehrend. „Außerdem ist es mein Gepäck, warum bist du diejenige, die sich darüber aufregt?“ „Ich muss mich fertig machen“, erklärte Sue, die sich nicht auf einen Streit einlassen wollte. „Bereit für was?“ fragte Ally. „Ich gehe heute Abend mit Nathan aus, erinnerst du dich nicht?“ erwiderte Sue. Nathan war Sues neuer Freund, der es wohl kaum erwarten konnte, sie nach einem Monat Abwesenheit wieder zu sehen. „Nein“, antwortete Ally. „Heißt das, dass Kristy vorbeikommt?“ Kristy hatte viele Jahre lang für Ally gebabysittet und beendete jetzt ihr letztes Jahr an der Universität. Ally fand zwar, dass sie ein bisschen zu alt für einen Babysitter war, aber sie mochte Kristy sehr und wollte ihr unbedingt alles über die Reise erzählen. „Leider ist Kristie die Woche über weg.“ informierte Sue sie. „Aber meine Freundin Merideth hat jemanden vorgeschlagen. Ihre Cousine, um genau zu sein, sie heißt Lorraine. Sie ist im Ruhestand und hat viel Erfahrung. Merideth hat es mit ihr abgesprochen und sie wird mich jeden Moment zurückrufen.“ „Aber muuuuuum“, stöhnte Ally, die von dieser Entwicklung überhaupt nicht begeistert war. „Ich bin sowieso zu alt für einen Babysitter.“ „Als du dachtest, Kristy käme vorbei, hat es dir nichts ausgemacht“, erinnerte Sue sie. „Das ist etwas anderes“, argumentierte Ally. „Ich mag Kristy, sie ist wie eine Freundin“. „Ich bezahle sie, damit sie auf dich aufpasst, nicht damit du eine Freundin zu Besuch hast!“ kommentierte Sue. „Aber zufällig habe ich darüber nachgedacht, und du könntest Recht haben. Mir ist immer noch nicht wohl dabei, wenn du bis spät in die Nacht allein bist, aber wenn ich nicht zu spät zurückkomme, kannst du vielleicht versuchen, allein zu Hause zu bleiben.“ Ally war erfreut. Vor der Reise hatte ihre Mutter alle ihre Argumente, allein zu Hause zu bleiben, zurückgewiesen. Sie war froh, dass Sue sehen konnte, dass sie erwachsen wurde. „Aber Lorraine wird heute hier sein.“ Sue bestand darauf. „Ich könnte bis spät unterwegs sein, und es ist sowieso schon alles arrangiert.“ Ally war darüber enttäuscht, ging aber nicht weiter auf das Thema ein. Sie hatte ihrer Mutter ein Zugeständnis abgerungen, und das würde reichen. Kaum einen Moment später hörte sie Sues Telefon klingeln. „Wenn man vom Teufel spricht“, sagte Sue und schaute auf ihr Telefon. „Das ist sie jetzt.“ Sue nahm den Hörer ab, so dass Ally ihren Teil des Gesprächs hören konnte. „Hallo … Ja, das bin ich … Ja, genau, für meine Tochter. Sie heißt Ally und ist gerade 13 geworden … Oh gut … Gibt es etwas Besonderes? Nun, sie trägt immer noch einen Schutz gegen ihr Bettnässen“ „MUM“, warf Ally verärgert ein. Das sollte doch privat sein. „Nun, sie muss es wissen“, sagte Sue und hielt ihr das Mundstück zu. Ally war mit dieser Einschätzung nicht einverstanden. „Entschuldigung, wo war ich stehen geblieben“, sagte Sue, als sie wieder am Telefon war. „Ja, das stimmt … Nein, sie kann das selbst regeln“. Ally brannte es in den Ohren. Sie konnte sich denken, was die letzte Frage gewesen war. „Sie wird allerdings etwas Hilfe beim An- und Ausziehen ihres Schlafanzugs brauchen.“ fügte Sue hinzu, fast wie ein nachträglicher Einfall. „Er ist ein bisschen ungewöhnlich. Aber wir können mehr darüber reden, wenn Sie hier sind. Ich muss um sechs Uhr los, wie wäre es also, wenn Sie um halb sechs kommen. Sie können sich mit Ally treffen und wir können die Details durchgehen … OK, bis dann.“ Sue legte den Hörer auf. „Sie wird um 17:30 Uhr hier sein“, bestätigte Sue Ally. „Das ist bereits in einer Stunde, also sollte ich mich wirklich fertig machen.“ Mit diesen Worten verließ sie das Zimmer, um sich umzuziehen. Ally kehrte ins Wohnzimmer zurück, wo Laura auf sie wartete. „Hey Laura, kannst du mir helfen, den auszuziehen?“, fragte Ally. „Ich möchte mich umziehen, bevor diese neue Babysitterin, Lorraine, kommt.“ Laura schnitt eine Grimasse. Obwohl sie nur ein paar Monate älter war als Ally, hatte sie selbst seit fast zwei Jahren keinen Babysitter mehr gehabt. Ganz im Gegenteil, ihre Eltern drängten sie dazu, sich ein wenig Geld dazu zu verdienen, indem sie selbst auf Kinder aufpasste. Sie wusste zwar, dass Kristy oft auf Ally aufpasste, war aber sehr überrascht, dass Sue einen anderen Babysitter organisierte. „Ich weiß nicht, Ally, bist du sicher, dass deine Mutter einverstanden ist, dass du noch ein paar Kleider schmutzig machst, wenn du sie nur ein paar Stunden trägst?“ Ihre eigene Mutter verabscheute unnötiges Waschen. „LAURA“, rief Ally. Ihre Freundin hatte völlig Recht, aber Ally war es leid, den Schlafanzug nicht selbst ausziehen zu können. „Das ist nicht der erste Eindruck, den ich bei ihr hinterlassen möchte!“ „Okay, okay, ich meine ja nur“, gab Laura zurück und zog ihr den Reißverschluss auf. Prompt zog Ally eines der wenigen Outfits an, die noch in ihrem Kleiderschrank waren.
Autor: cew435 (eingesandt via E-Mail)
Übersetzt von: Simby
Diese Geschichte darf nicht kopiert werden
Quelle: http://www.adisc.org
Suche
Weitere Teile dieser Geschichte
- Ally’s Pyjama Erlebnis (14)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (13)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (12)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (11)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (10)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (9)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (8)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (7)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (6)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (5)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (4)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (3)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (2)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (1)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (15)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (16)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (17)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (18)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (19)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (20)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (21)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (22)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (23)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (24)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (25)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (26)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (27)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (28)
- Ally’s Pyjama Erlebnis (30)
Archiv
Neueste Beiträge
Neueste Kommentare
- Spaiky bei Erst gewollt und dann gezwungen (1)
- Spaiky bei Die Schwimmstunde (4)
- eagle124 bei Zwischen Gestern und Morgen (2)
- eagle124 bei Zwischen Gestern und Morgen
- Herbert bei Escortbaby (23)
- Joerg Zach bei Ally’s Pyjama Erlebnis (30)
- Julia-Jürgen bei Zwischen Gestern und Morgen
- Julia-Jürgen bei Tim im Internat (2)